Produktbeschreibung
Mundlötset für Propan/Butangas
Vielseitig einsetzbares Lötset für feine Lötungen. Zum Anschluss an Propan/Butan Gasflaschen. Betrieb mit 50 mbar Arbeitsdruck.
Verwendungszwecke:
- zum feinen Löten
- zum Schmelzen
- zum Anwärmen
Anwendungsgebiete:
- zum Anschluss an Kleinflaschen mit Ø 1/2"L:
- für 5, 11 & 33 kg Propan/Butan Flaschen
- für Goldschmiede & Fasser
- für Modellbau
- in Werkstätten
Produkteigenschaften:
- Lötrohr mit Dauerflamme:
- für Propan- & Butangas geeignet
- Gasregulierung via Reiberhahn mit Nadelventil
- Sauerstoffzufuhr via Mundstück
- bequemes Arbeiten durch sehr schlanke Spezialgasschläuche
- Anschlussfertiges Komplettset bestehend aus:
- Brennerhandstück mit Sparventil
- 2 Schläuche für Gas & Sauerstoff
- Mundstück aus Kunststoff
- Druckminderer für Innenräume mit:
- Schlauchbruchsicherung (SBS)
- thermischer Absperreinrichtung (TAE)
- Überdrucksicherheitseinrichtung (ÜDS)
- Manometer, Anzeige 0-16 bar, Schauglas mit verstellbarer Sollwertanzeige
- MADE IN GERMANY
Lieferumfang & technische Daten:
- #1002611 Mundlötrohr-Komplettset | 50 mbar | für Propan/Butangas | mit Niederdruckregler (TAE, ÜDS & SBS) | G3/8"L | bestehend aus:
- Handstück, gebogen mit Regler & Sparventil
- Flammentemperatur : °C
- Flammengröße: - mm
- Anschlüsse: Ø 4,15 mm
- roter Gasschlauch zum Anschluss an Druckregler
- nach DIN 3255 DVGW
- mit Schlauchnippel Ø 4,15 mm, Überwurfmutter 1/4"L & Schlauchschellen
- Gesamt-Ø: 6 mm
- Wandstärke: 1 mm
- Innen-Ø: 4 mm
- Länge: 150 mm
- blauer Luftschlauch mit Mundstück aus Kunststoff & Schlauchschellen:
- Gesamt-Ø: 6 mm
- Wandstärke: 1 mm
- Innen-Ø: 4 mm
- Länge: 50 mm
- Handstück, gebogen mit Regler & Sparventil
- #1005740 Niederdruckregler/Druckminderer: Propan/Butangas 50 mbar | 1,5 kg/h | MIT SBS, TAE, ÜDS & Manometer
- Arbeitsdruck: < 50 mbar
- Anzeige: 0-16 bar
- Mg: 1,5 kg/h
- Flaschennschluss: 1/2"L Innengewinde
- Schlauchanschluss: 1/4"L Außengewinde
- Für die Verwendung in geschlossenen Räumen zugelassen.
- Komplett und anschlussfertig montiert für Kleingasflaschen mit Ø 1/2"L!
Optionen & Varianten: (Übersicht/Konfiguration)
- Mundlötrohrset: mit Gas & Umgebungsluft:
- Löt- & Schmelzsets: mit Gas & Umgebungsluft (Venturiprinzip)
- #1002593 Feinlöt- & -schmelz-Set 'Orca' | 0,5-4 bar | für Propan-/Butangas | 3 Düsen | G3/8"L | benötigt:
- #1005294 Druckregler 'M50-V/SBS' | Propan/Butan/LPG | 0,5-4,0bar | 14kg/h | MIT Schlauchbruchsicherung (SBS)
- #1001271 Löt- & Schmelz-Set 'Typ 44a' | 0,5-4 bar | für Propan-/Butangas | 2 Düsen | G3/8"L | benötigt:
- #1005294 Druckregler 'M50-V/SBS' | Propan/Butan/LPG | 0,5-4,0bar | 14kg/h | MIT Schlauchbruchsicherung (SBS)
- #1002593 Feinlöt- & -schmelz-Set 'Orca' | 0,5-4 bar | für Propan-/Butangas | 3 Düsen | G3/8"L | benötigt:
- Löt- & Schmelzsets: mit Gas & Sauerstoff (Flasche)
- #1005955 Mikroschweißbrenner-Set 'Typ 43NS' | 0,5-6 bar | für Allgas & Sauerstoff | 2 Brennervorsätze & 15 Düsen | benötigt:
- #1005806 Druckregler 'Typ 912' | für Propan/Butan/LPG | 0,5-4 bar | 14kg/h | OHNE Schlauchbruchsicherung (SBS)
- #1005807 Rückschlagsicherung 'Save-Guard-3' | für Gas | verhindert Flammenrückschlag
- #1005805 Druckregler 'ProControl' | Sauerstoff/Oxygen | Eingang 200/315 bar | Ausgang 0-10/16 bar | Absperrventil
- #1005856 Rückschlagsicherung 'Save-Guard-3' | Sauerstoff/Oxygen | verhindert Flammenrückschlag
- #1005806 Druckregler 'Typ 912' | für Propan/Butan/LPG | 0,5-4 bar | 14kg/h | OHNE Schlauchbruchsicherung (SBS)
- #1005955 Mikroschweißbrenner-Set 'Typ 43NS' | 0,5-6 bar | für Allgas & Sauerstoff | 2 Brennervorsätze & 15 Düsen | benötigt:
- Schlauchverbindungen: G1/4"
- #1005741 Messingtülle für Schlauch-iØ 4 mm | Kugelnippel G¼“ Ø 11,0 x 31,5 mm | Schaft Ø 4,2 x 17 mm
- #1005845 Messingtülle für Schlauch-iØ 4 mm | Kugelnippel G¼“ Ø 11,0 x 37,5 mm | Schaft Ø 4,2 x 22 mm
- #1005847 Messingtülle für Schlauch-iØ 4,5 & 5,5 mm | Kugelnippel G¼“ Ø 11 x 47 mm | Schaft Ø 4,7 + 5,6 x 33 mm
- #1005854 Messingtülle für Schlauch-iØ 5,5 & 6,0 mm | Kugelnippel G¼“ Ø 11 x 48 mm | Schaft Ø 5,6 + 6,0 x 39 mm
- #1000000 Messingtülle für Schlauch-iØ 7,0 mm | Kugelnippel G¼“ Ø 11 x 38 mm | Schaft Ø 7,1 x 30 mm
- #1005850 Überwurfmutter aus Messing | SW=17 mm + Loch-Ø 9,5 mm | G¼“ Linksgewinde
- #1005851 Überwurfmutter aus Messing | SW=17 mm + Loch-Ø 9,5 mm | G¼“ Rechtsgewinde
- Schlauchverbindungen: G3/8"
- #1000000 Messingtülle für Schlauch-iØ 4,6 | Kugelnippel G3/8" Ø 14,5 x 33 mm | Schaft Ø 5 x 19 mm
- #1005848 Messingtülle für Schlauch-iØ 4,5 & 5,5 mm | Kugelnippel G3/8" Ø 14,5 x 48 mm | Schaft Ø 4,5 + 5,5 x 33 mm
- #1005849 Messingtülle für Schlauch-iØ 7 & 7,5 mm | Kugelnippel G3/8" Ø 14,5 x 48 mm | Schaft Ø 7,1 + 7,6 x 39 mm
- #1005852 Überwurfmutter aus Messing | SW=19 mm, Loch-Ø 13 mm | G3/8" Linksgewinde
- #1005853 Überwurfmutter aus Messing | SW=19 mm, Loch-Ø 13 mm | G3/8" Rechtsgewinde
- Lötdampfabsorber: zum Filtern von Rauch & Dämpfen beim Löten/Schmelzen/Schweißen/Anwachsen
- Sicherheit:
- #1002588 Lötständer | Standfuß zum sicheren Halten von Brennerhandstücken
- #1005804 Schlauchbruchsicherung 'SBS' | 1,5 bar | 10kg/h | Anschluss: G 3/8 LH-ÜM x G 3/8 LH-KN |
- Zum Nachrüsten an Druckminderer ohne SBS! Nicht in Verbindung mit parallelem Oxygenanschluss anwenden!
- #1005807 Rückschlagsicherung 'Save-Guard-3' | für Gas | 1,5 - 5,0 bar | Anschlüsse G3/8" LH-F & G3/8" LH-M
- Nur verwenden bei parallelem Anschluss von Sauerstoff/Oxygen! Nicht in Verbindung mit SBS anwenden!
- #1005856 Rückschlagsicherung 'Save-Guard-3' | Sauerstoff/Oxygen | verhindert Flammenrückschlag
- Nur verwenden bei parallelem Anschluss von Propan/Butangas! Nicht in Verbindung mit SBS anwenden!
- #9009027 Dichtring für Druckminderer '| a/i-Ø 18/12 x 2 mm
- #1000000 Kunststoffschlüssel zum beschädigungsfreien Befestigen des Druckminderers
- #1000000 Lecksuchspray
Installationshinweise:
- Grundvoraussetzungen für den Betrieb:
- Gas:
- Niederdruckregler/Druckminderer: Propan/Butangas 50 mbar. 1,5 kg/h,
- Schlauchbruchsicherung (SBS) für Druckregler Gas (ab 0,40 m Schlauchlänge)
- Propan/Butangasflasche
- Gas:
- Bitte Sicherheitshinweise & Bedienungsanleitung beachten!
Sicherheitshinweise:
- In der BRD ist die Verwendung von Druckminderer Vorschrift!
- Ein Anschluss von Lötsets direkt an die Gasflasche ist aus Sicherheitsgründen unzulässig!
- Druckregelgeräte für Flüssiggas müssen mit Druckskala oder Manometer ausgerüstet sein!
- Nutzungsdauer Mitteldruckregler:
- Falls nicht anders in der Bedienungsanleitung angegeben:
- 8 Jahre gewerblich (Vorschrift gem. DGUV V 79)
- 10 Jahre privat (Empfehlung)
- Kann je nach Verwendungszweck & Einsatzort abweichen!
- Falls nicht anders in der Bedienungsanleitung angegeben:
- Schlauchbruchsicherung/Strömungswächter (SBS):
- sperrt bei Schlauchbeschädigung die Gaszufuhr ab
- SBS kann an vorhandene Druckminderer ohne SBS montiert werden.
- Montage zwischen Regler und Schlauchabgang!
- bei gewerblicher Nutzung:
- Pflicht ab 40 cm Schlauchlänge!
- bei privater Nutzung:
- Schlauch darf nicht länger als 40 cm sein!
- zu beachtendes Regelwerk/Zulassung:
- FEUVO
- G 621
- DGUV V 79
- EG-Baumusterprüfung nach DGR & GGR
- CE 036
Garantie:
- 6 Monate bei bestimmungsgemäßer Verwendung
- ausgenommen Verschleiß
Service:
- HORBACH-Garantieabwicklung für bei uns gekaufte Geräte
- HORBACH-Wartungs- & Reparaturservice in eigener Werktstatt (auch Fremdgeräte)
04/24
Description in progress!
Information on request!
Intended use:
- for fine soldering
- for melting
- for heating
Areas of application:
- for connection to small cylinders with Ø 1/2 "L:
- for 5, 11 & 33 kg propane/butane cylinders
- for goldsmiths & setters
- for modelling
- in workshops
Features of product:
- Complete set ready for connection consisting of:
- Burner handpiece with economy valve
- 2 hoses for gas & oxygen
- Plastic mouthpiece
- Convenient working thanks to very slim special gas hoses
- Pressure reducer for indoor use with:
- Hose rupture safety device (SBS)
- Thermal shut-off device (TAE)
- Overpressure safety device (ÜDS)
- Pressure gauge, display 0-16 bar, sight glass with adjustable setpoint display
- Soldering tube with permanent flame
- Suitable for propane & butane gas
- Gas regulation via friction tap with needle valve
- Oxygen supply via mouthpiece
- Burner handpiece with economy valve
- MADE IN GERMANY
Scope of delivery & technical data:
- #1002611 Blowpipe-set for propane, consisting of:
- soldering burner handle curved with regulator & economy valve
- temperature of flame: °C
- size of flame: - mm
- Anschlüsse: Ø 4,15 mm
- red pressure hose for gas
- nach DIN 3255 DVGW
- mit Schlauchnippel Ø 4,15 mm, Überwurfmutter 1/4"L & Schlauchschellen
- Gesamt-Ø: 6 mm
- Wandstärke: 1 mm
- Innen-Ø: 4 mm
- Länge: 150 mm
- blauer Luftschlauch mit Mundstück aus Kunststoff & Schlauchschellen:
- Gesamt-Ø: 6 mm
- Wandstärke: 1 mm
- Innen-Ø: 4 mm
- Länge: 50 mm
- soldering burner handle curved with regulator & economy valve
- #1005740 Niederdruckregler/Druckminderer: Propan/Butangas 50 mbar. 1,5 kg/h, MIT SBS, TAE, ÜDS & Manometer
- Arbeitsdruck / working pressure: <50 mbar
- Anzeige: 0-16 bar
- Mg: 1,5 kg/h
- Flaschennschluss: 1/2"L Innengewinde
- Schlauchanschluss: 1/4"L Außengewinde
- Für die Verwendung in geschlossenen Räumen zugelassen.
- Komplett und anschlussfertig montiert für Kleingasflaschen mit Ø 1/2"L
Versions:
- #1002611 Blowpipe-set | 50 mbar | for propane/butane gas | with low pressure regulator | (TAE, ÜDS & SBS) | G1/2"L
- #1005955 Mikroschweißbrenner-Set 'Typ 43NS' | 0,5-6 bar | für Allgas & Sauerstoff | 2 Brennervorsätze & 15 Düsen |*|
- #1002593 Feinlöt- & -schmelz-Set 'Orca' | 0,5-4 bar | für Propan-/Butangas | 3 Düsen | G3/8"L |*|
- #1001271 Löt- & Schmelz-Set 'Typ 44a' | 0,5-4 bar | für Propan-/Butangas | 2 Düsen | G3/8"L |*|
- |*| = Lieferung ohne Druckregler & Sicherungen!
Options:
- Zubehör:
- #1001132 Mundlötrohr/Handstück ohne Zubehör mit Ø 4 mm Schlauchanschlüsse
- #1002588 Soldering torch stand
- #1000000 Hose red for gas: Ø 6/4 mm
- #1000000 Hose blue for air: Ø 6/4 mm
- #1000000 Schlauchklemmschellen für Ø 6/4 mm
- #1000000 Lötdampfabsorber
- Regler:
- #1005740 Niederdruckregler/Druckminderer: Propan/Butangas 50 mbar. 1,5 kg/h, MIT: SBS, TAE, ÜDS & Manometer
- #1006156 Niederdruckregler/Druckminderer: Propan/Butangas 50 mbar. 1,5 kg/h, MIT: TAE, ÜDS & Manometer, OHNE SBS!
- Tüllen:
- #1000000 Schlauchtülle Ø 3 mm, für ¼“ Überwurfmutter, L = 31 mm
- #1005741 Schlauchtülle Ø 4,2 mm, für ¼“ Überwurfmutter, L = 31 mm
- #1005847 Schlauchtülle Ø 4,5 & 5,5 mm für ¼“ Überwurfmutter, L = 46 mm
- #1000000 Schlauchtülle Ø 5,5 & 6,0 mm für ¼“ Überwurmutter, L = 48 mm
- #1000000 Überwurfmutter ¼“L für Schlauchtüllen bis < 9,5 mm
- #1005851 Überwurfmutter ¼“R für Schlauchtüllen bis < 9,5 mm
- Sicherungen:
- #1005856 Rückschlagsicherung "Save-Guard-3" für Sauerstoff: 25 bar/120 m³/h, Anschlüsse G1/4" LH-F & G1/4" LH-M
- #1005807 Rückschlagsicherung "Save-Guard-3" für Gas: 1,5-5 bar, Anschlüsse G3/8" LH-F & G3/8" LH-M
- #1005804 Schlauchbruchsicherung (SBS) mit Anschlüsse: G 3/8 LH-ÜM x G 3/8 LH-KN, in folgenden Varianten:
- Druck: 1,5 bar, Leistung: 10 kg/h (GOK #0282500)
- Druck: 4,0 bar, Leistung: 10 kg/h (GOK #0282501)
- Druck: 4,0 bar, Leistung: 12 kg/h (GOK #0282508)
- #1000000 Lecksuchspray
Safety-instructions:
- In Germany, the use of pressure reducers is mandatory!
- Connecting soldering sets directly to the gas cylinder is not permitted for safety reasons!
- Pressure regulators for liquid gas must be equipped with a pressure scale or pressure gauge!
- service life Medium pressure regulator:
- Unless otherwise stated in the operating instructions:
- 8 years commercial (regulation according to DGUV V 79)
- 10 years private (recommendation)
- May vary depending on intended use and location!
- hose rupture protection/flow monitor (SBS):
- shuts off the gas supply in case of hose damage
- SBS can be fitted to existing pressure reducers without SBS.
- Fit between regulator and hose outlet!
- for commercial use:
- Mandatory from 40 cm hose length!
- for private use:
- Hose must not be longer than 40 cm!
- Regulations/approvals to be observed:
- FEUVO
- G 621
- DGUV V 79
- EC type examination according to DGR & GGR
- CE 036
- Please check in advance whether the product is being used as intended! Item cannot be exchanged!
Warranty:
- 6 months if used as intended
- Excluding wear and tear!
Service:
- HORBACH-warranty-service for all our machines
- HORBACH-maintenance & repairservice department
05/23
Diesen Artikel haben wir am 11.10.2016 in unseren Katalog aufgenommen.
